Грустный пост из заключения

На улице тепло по-апрельски.

А меня угораздило попасть в больницу. Возникли подозрения на осложнения, но опасения оказались ложными. Однако тут из больницы просто так не отпускают. Раз уж сама пришла, так вот Вам и капельницы, и таблетки, и уколы, и ещё Вас на всякий случай денёк лишний подержим. И всё на всякий случай. Отдохнёте, говорят. От чего отдыхать-то? От счастья домашнего?

Счастью домашнему по сердечкам.

Зато закаты здесь красивые..

День за днём

Что поесть в такой чудесный день? Конечно, оладушки на кефире с вареньем!

Что поделать в такой красивый весенний день? Связать петушка-шапочку на пасхальное яйцо!

Марго отметила неделю

Вот и неделя прошла с тех пор, как наша семья стала на одного ребёнка счастливее. 

Да, признаться, было страшно до самого конца -- что это такое мы с мужем затеяли. На двоих и так трое детей, да кошка. Да и последний младенец уже как 4 года назад, отметив свой первый юбилей, вышел из младенческого возраста. Но теперь, после недели стойкой послеродовой эйфории, совершенно понятно -- затеяли мы это не зря.

Мы оба с мужем опытные родители, для нас обоих переживания от незнания, о чём плачет малыш -- пройденный этап. Но вот ощущение абсолютного счастья от каждой минутки, когда малыш не спит, для нас обоих ново. К тому же, это так здорово, когда папа принимает участие в уходе за малышом наравне с мамой, когда есть такая возможность.

С первой дочкой я узнала, что такое -- быть мамой, но ещё пока не научилась при этом получать удовольствие от жизни. Со второй дочкой я научилась быть счастливой мамой, но быть счастливой мамой двоим деткам сразу у меня не получилось. С третьей дочкой я чувствую себя очень счастливой мамой трёх девочек.

Знания. Любовь. Счастье.

Моё Троедочие.

Если ребёнку нечем заняться

Моя без пяти минут семилетняя Настенька периодически сообщает нам, что ей нечем заняться.  Обычно в тот же день вечером, как раз в тот момент, когда по расписанию подготовка ко сну, Настенька вдруг вспоминает, как ей хотелось почитать энциклопедию про космос, и что она не успела попрыгать на гимнастическом мячике. 
Это навело на мысль о наборе карточек-подсказок, которые можно посмотреть, когда ничего на ум само не приходит.


Составила список в Excel, оформила его в пунктирную рамочку, чтобы проще было вырезать. Затем подготовила картонные карточки-основы 2 на 7 см (лист А4 делится ровно на три колонки по 7 см). Осталось наклеить на основы текст и продырявить дырочку на каждой карточке в одинаковом месте. Чтобы всё это скрепить, удобно использовать брелочек. 

Наше весеннее солнышко

Ранним 18-м мартом у меня прибавилось доченькой. В час десять ночи по рижскому времени в Рижском роддоме в чудесной отремонтированной палате бежевого цвета с поддержкой доброй голубоглазой усталой акушерки, с помощью любимого мужа, понимавшего всё или с точностью наоборот, но зато с полузвука, с криками и желанием кушать родилась бархатистая девочка Маргариточка. Маленькое 4 400-граммовое, 55-сантиметровое счастье, весеннее солнышко, которое мы с мужем подарили друг-другу.

One more "white" March day

Еще один белый день в марте

Riga keeps on covering by snow and letting tourists and other photographers marvellous opportunity to take a picture of wintery Riga.

Рига продолжает покрываться снегом, предоставляя туристам и просто фотографам чудную возможность сфотографировать рижский зимний пейзаж в марте.

Old Riga Town:

В старой Риге:

View on the City Channel in downtown park:

В парке в центре города с видом на городской канал:

И град

Тем временем циклон продолжает творить снежные беспорядки на улицах Риги.
Вид из окна налево:

Вид из окна направо. За ночь нападало сантиметров 10 снега. Липкий и скрипучий на радость детям.

А на столе работа в процессе:

Над Даугавой солнышко и снеговые тучи:

Такого града я ещё никогда не видела. Град размером с горошину за 5 минут полностью засыпал лобовое стекло. Ужасно хотелось потрогать. А на вид, как пенопластовые шарики...

Snow

Снежок

We waited for a snow for the whole winter. It had been snowing here a few times for two days. And now, March has started and the cat lost its peace as white flies are scurrying outside the window.. And there was +12 C two days ago -- unbelievable!

Всю зиму мы ждали снега. Три раза мы его дождались на пару дней. И вот, март, и кошка потеряла покой из-за белых мух, что снуют за окном.. А позавчера было +12.

В ожидании весны

Пока на улице от весны только яркое солнышко и запах горелых прошлогодних листьев, 

пока в лесу несмотря на +12 всё ещё канавки покрыты льдом, а уткам, прилетевшим с зимовья, негде устроиться, 

дома на кухне распустились цветы из креповой бумаги. Нарциссы и крокус примерно 15 см высотой!

Once upon a spring morning..

Однажды, весенним утром..

Once upon a calm spring morning everything started.

Однажды, тихим весенним утром всё началось.

Everything started as usually from a cup of hot tea.

Всё началось, как обычно, с кружки горячего чая.

The cat was warming up in the glorious sunshine that had settled in my craft room that morning.

Кошка в кабинете грелась в лучах утреннего солнца.

Blueberry sprigs were going to spruce up with lush green leaves.

Залитая солнцем черника готовилась распустить свои листики.

It's so sunny and warm outside -- this is an unusual March weather for here!

На улице необыкновенно солнечно и тепло для марта.

Inspiration, good cheer, crafts. Cosiness, warmth and love. Now and always.

Вдохновение, жизнерадостность, творчество. Уют, тепло и любовь. Сегодня, вчера и завтра.