Summer dress for Anastasia

Летнее платье для Настеньки

A week or so ago I came across an easy to make idea of a very beautiful summer dress with a crocheted yoke at Lanas de Ana. It seemed really attractive idea to make this fast project for one of the girls. Besides, I searched for a maxi dress for girls, but couldn't find one. So it was decided to make this dress as a maxi. I didn't follow the initial pattern, just took the idea.

Примерно неделю назад я набрела на простую в исполнении идею нежного летнего платья с вязаной крючком кокеткой. Дело было в блоге Lanas de Ana. Идея мне показалась быстро-выполнимой и потому особенно привлекательной. К тому же, я уже некоторое время нахожусь в поисках макси-платья для девочек, и это был повод сшить такое своими руками. Я не стала следовать предоставленной инструкции, только вдохновилась этой чудесной идеей.

And here it is!

И вот, что получилось!

I shared a pattern of a granny square that was used as a basic motive for the yoke in my previous blog post.

В предыдущей записи блога я поделилась схемой квадратного мотива, из которого состоит кокетка платья.

And close up of the back with buttons.

А сзади пуговки-цветочки.